เจอราร์ด โกวินเดนพูดคุยกับประธานาธิบดีเจมส์ มิเชล เซเชลส์ ในวันครบรอบ 10 ปีของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา มิเชลสาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2547
GG: ท่านประธานาธิบดี คุณใช้เวลา 10 ปีในฐานะประมุขแห่งเซเชลส์ คุณจะอธิบายทศวรรษที่หัวของประเทศเล็ก ๆ แต่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วเช่นเราได้อย่างไร?ประธานาธิบดีมิเชล: 10 ปีเป็นยุคใหม่ของเซเชลส์ ทศวรรษที่มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับประเทศของเรา
เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่ได้ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่เพื่อเศรษฐกิจของเรา
การส่งเสริมเอกภาพของเรา การเสริมสร้างประชาธิปไตย ของเรา การฟื้นฟูค่านิยมของเรา การเบ่งบานของความรักชาติของเรา ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เราเผชิญกับความยากลำบากตามปกติ และอีกมากมาย ความท้าทายใหม่ๆ ที่ต้องเอาชนะ ประเทศชาติเราเจริญแล้ว เราได้พิสูจน์ความยืดหยุ่นของเราแล้ว เราได้สร้างมหาวิทยาลัย เราสามารถใช้ศักยภาพของบุคลากรของเราทั้งหมดได้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงสามารถวางรากฐานสำหรับเซเชลส์ที่ยั่งยืน มีพลวัต และเจริญรุ่งเรืองร่วมกันได้
แต่ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณชาวเซเชลส์ที่ให้โอกาสฉันรับใช้ประเทศในฐานะประธานาธิบดี ทศวรรษนี้เป็นของพวกเขา เราร่วมมือกันเปลี่ยนเซเชลส์ให้เป็นสถานที่ที่ดีขึ้นได้ ฉันอุทิศความสำเร็จให้กับพวกเขา
เมื่อฉันสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2547 ฉันได้กำหนดวิสัยทัศน์สำหรับอนาคตของประเทศเซเชลส์ใหม่ ฉันต้องการสร้างเซเชลส์ที่ซึ่งผู้คนมีความรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวทางที่เศรษฐกิจของเราดำเนินไป ฉันยังบอกด้วยว่าการกระทำของฉันจะพูดแทนฉัน ไม่ใช่สำหรับฉันที่จะตัดสินตัวเอง ผู้คนให้ความไว้วางใจในตัวฉัน พวกเขาบอกฉันครั้งใหญ่สองครั้งในปี 2549 และ 2554 ว่าพวกเขายอมรับและชื่นชมความเป็นผู้นำของฉันในช่วงทศวรรษ
เซเชลส์อาจเป็นประเทศเล็ก ๆ ในด้านพื้นที่และจำนวนประชากร
แต่เรายิ่งใหญ่ในแง่ของจิตวิญญาณ ความมุ่งมั่น และความมุ่งมั่นที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จลุล่วง เรายิ่งใหญ่เมื่อเราคำนึงถึงความกว้างใหญ่ไพศาลของมหาสมุทรที่เราควบคุมในเชิงเศรษฐกิจ ประเทศเล็ก ๆ ของเรามีเสียงที่ยิ่งใหญ่ในเวทีระหว่างประเทศการพัฒนาของเราได้รับแรงผลักดันและไม่มีการย้อนกลับ เวลาที่ดีที่สุดสำหรับการทำธุรกิจในเซเชลส์คือตอนนี้ โครงการปฏิรูปที่ฉันแนะนำได้เพิ่มความเชื่อมั่นในระบบเศรษฐกิจของเรา มีวินัยทางการคลัง มีบริการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ แท้จริงแล้วทุนสำรองเงินตราต่างประเทศมีจำนวนมากกว่า 450 ล้านดอลลาร์ (US) ณ สิ้นเดือนมีนาคม เศรษฐกิจเติบโตที่ 3.5% มีการใช้โครงสร้างพื้นฐานและแผนการเงินที่หลากหลายสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมของเราเอง ในทศวรรษที่ผ่านมา เราได้สร้างพื้นที่สำหรับการเสริมพลังให้กับบุคลากรของเรา เยาวชนของเรา ในทุกด้านของเศรษฐกิจ สังคม และชีวิตทางการเมืองของประเทศ หลังจากการปฏิรูป โลก หุ้นส่วนของเรา ชาวเซเชลส์ได้ยืนยันว่าเราได้ขับเคลื่อนเซเชลส์ไปสู่ท่าเรือแห่งความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น
GG: หนึ่งทศวรรษผ่านไปแล้ว และอนาคตของคุณมีแผนที่จะสร้าง New Seychelles ที่คุณพูดถึงอย่างภาคภูมิใจอย่างไร?
ประธานาธิบดีมิเชล: เซเชลส์ใหม่ที่ผู้คนและฉันได้เริ่มสร้างร่วมกันไม่ได้เป็นเพียงการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและการเติบโตทางเศรษฐกิจเท่านั้น The New Seychelles เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกของแง่มุมต่างๆ ในชีวิตของเราในฐานะประเทศชาติ
มีการเสริมสร้างความสามัคคี สันติภาพ ความปรองดอง ความมั่นคง มั่งคั่ง สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากการส่งเสริมคุณค่าของมนุษย์และจิตวิญญาณ มีการดำเนินการหลายอย่างเพื่อเสริมสร้างประชาธิปไตย ของเรา และสร้างประเทศที่เปิดกว้างและมีความรับผิดชอบมากขึ้น ฉันได้กล่าวว่าเซเชลส์ควรปราศจากการทุจริตและการเล่นพรรคเล่นพวก กำลังทำงานเพื่อลบการรับรู้เชิงลบ
ในเซเชลส์ใหม่ เราส่งเสริมภาครัฐของเราอย่างต่อเนื่องเพราะเราต้องการให้บริการประชาชนเป็นอย่างดี ในขณะเดียวกัน ภาคเอกชนก็ได้รับพื้นที่ทั้งหมดและการสนับสนุนเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อให้สามารถมีบทบาทเป็นกลไกขับเคลื่อนเศรษฐกิจได้ แต่ขอให้เราเข้าใจว่าภาคเอกชนหมายถึงอะไร บางคนต้องการให้เราเชื่อว่าภาคเอกชนเป็นเพียงบริษัทและธุรกิจขนาดใหญ่ไม่กี่แห่งที่มีแนวโน้มที่จะครอบงำเศรษฐกิจ แม้ว่าข้อเท็จจริงก็คือ ภาคเอกชนประกอบด้วยธุรกิจทั้งหมด – ขนาดใหญ่ กลาง และเล็ก – ซึ่งมีอยู่ข้างนอกและเป็นพลังขับเคลื่อนเศรษฐกิจทั้งหมด ซึ่งรวมถึงธุรกิจขนาดเล็กหลายร้อยแห่งที่ได้พัฒนาวิธีการสร้างความมั่งคั่งของตนเอง พวกเขาล้วนเป็นส่วนหนึ่งของกลไกขับเคลื่อนการเติบโต
ฉันให้ความสำคัญอย่างมากกับความจำเป็นในการทำงานและจะทำต่อไป เซเชลส์ในอนาคตจะเป็นประเทศที่ทุกคนมีความสามารถ การทำงานเป็นวิธีการพัฒนาตนเองและความพึงพอใจ ช่วยให้เราสามารถมีส่วนร่วมในความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัวของเรา ในทางกลับกัน เรายังได้ประโยชน์จากเศรษฐกิจอีกด้วย
credit : shortstoryoflifeandstyle.com proyectoscpc.net helendraperyoung.com riavto.org partysofa.net sierracountychamber.net matsudatoshiko.net learnlanguagefromluton.net movabletypo.net coachfactoryoutletusa.net
